È facile caricare musica e creare una playlist da ascoltare ovunque e in qualsiasi momento tramite comodi auricolari Bluetooth connessi in modalità wireless (di terze parti e venduti separatamente).
It's easy to download music and queue up your favourites so you can enjoy them anywhere, anytime through wirelessly connected Bluetooth headphones (sold separately).
I politici vengono comprati e venduti come merce e i nostri problemi si moltiplicano.
Politicians are bought and sold like so much chattel. Our problems multiply.
Ma Ric ci fece notare dove portano le barche, all'insenatura segreta, che nessuno puo' vedere... dove i delfini che sono stati scartati... vengono massacrati e venduti per la loro carne.
But Ric pointed out where they take the boats around to the secret cove that nobody could see where dolphins that weren't selected are slaughtered and sold for their meat.
I ricordi verranno scaricati e venduti.
Memories will be downloaded and sold.
Non critico tale ipotesi, in quanto vi sono decine o addirittura numerosi integratori comparabili utilizzati e venduti anche sul mercato, che non offrono i benefici indicati nelle specifiche.
I do not condemn such a presumption, as there are loads and even numerous comparable supplements supplied and also sold on the marketplace, which do not offer the benefits discussed in the requirements.
Clienti di solito raccontano la vera storia dei prodotti acquistati e venduti online.
Customers will usually mention to the genuine story of items bought and sold online.
I granchi rappresentano circa il 20% di tutti i crostacei marini raccolti, coltivati e venduti in tutto il mondo.
Crabs account for about 20% of all marine crustaceans harvested, grown and sold around the world.
I prodotti finali sono ordinati e ben impilati in pile, pronti per essere imballati, congelati e venduti in qualsiasi momento.
The final products are tidily and nicely stacked in piles, ready to be packed, frozen, and sold at any time.
Hai permesso che i miei fratelli fossero assassinati e venduti.
You allow my brothers to be slaughtered and sold.
Se non trovate quell'uomo, se i miei beni non vengono ritrovati e venduti... - allora la mia famiglia cadra' in rovina.
If this man is not found, my goods recovered and sold.....then my family is for the workhouse.
Valacyclovir è anche prodotto da diversi produttori e venduti in diversi paesi con i marchi Talavir, Valaciclovir, Valcivir-1000, Valtrex, Zelitrex.
Griseofulvin is also manufactured by differ manufacturers and sold in differ countries under the trade names Fulvicin, Grifulvin, Gris-PEG, Grisactin.
Punto di accesso wireless e servizio Internet richiesti e venduti separatamente.
Wireless access point and Internet service required and sold separately.
La maggior parte dei produttori offreOcchiali moderni fatti di una varietà di materiali e venduti in diversi gruppi di prezzi.
The majority of manufacturers offerModern glasses made of a variety of materials and sold in different price groups.
Quindi, prima di qualsiasi entità, sorge una domanda sulla determinazione del numero di prodotti fabbricati e venduti per il massimo profitto.
Thus, before any entity, a question arises about determining the number of manufactured and sold products for maximum profit.
Da oltre 100 anni i prodotti Eucerin, importanti dal punto di vista medico, vengono consigliati e venduti dai farmacisti.
For more than 100 years, Eucerin’s medically relevant products have been recommended and sold by pharmacists.
Stiamo modificando il modo in cui i servizi sono acquistati e venduti, aiutiamo milioni di consumatori e professionisti in Italia.
We are changing the way services are bought and sold, helping millions of consumers and professionals across Dominica.
Non lo so, ma se lo sapessi, li avrei presi, e venduti tutti.
I have no idea, but if I did, I'd take them and I'd sell them shits.
Lavori di Keith Haring e Jean-Michel Basquiat ora sono appesi in musei e venduti per milioni.
Works by Keith Haring and Jean-Michel Basquiat now hang in museums and sell for millions.
Sono dati, comprati e venduti al mercato delle informazioni, che e' moralmente neutrale, no?
It's data, bought and sold on the information marketplace, morally neutral, is it not?
Erano stati scomposti e venduti singolarmente.
They were broken up and sold individually.
Mi chiedo cosa pensera' quando scoprira' che papino prende bambini della sua eta' e li butta sulla strada per essere riempiti di eroina sporca e venduti a stranieri, come fossero animali.
You know, I wonder what he's gonna think when he finds out that Daddy takes kids just like him and puts them on the street to be pumped full of black tar heroin, and then sold to strangers like animals.
Si'. Tutti sicuri, approvati e venduti in tutto il mondo.
Yes, all safe, approved, and sold all over the world.
Perche' i falsi tendono a diventare piu' reali una volta che sono stati comprati e venduti un paio di volte.
Because fake things tend to become more real once they've been bought and sold a few times.
I pesci sono catturati vivi e fatti ingrassare in allevamento prima di essere uccisi e venduti sul mercato internazionale.
The catch is towed back alive, then fattened up in a farm before slaughter, then sold on international markets.
Nel 2002, i tendini venivano portati dal Sud Africa agli USA e venduti attraverso compagnie di biotecnologie e sanitarie private.
Mm, pretty good. In 2002, tendons were shipped from South Africa to the U.S. And sold through private medical and biotech companies.
Oltre a questo, ci sono anche molte paste ripiene e paste che sono state trasformate in innovativi design moderni, come personaggi a forma di alfabeto e cartoni animati, comunemente confezionati e venduti nei supermercati.
On top of that, there are also many stuffed pastas and pastas that are made into innovative modern designs, such as alphabet shaped and cartoon characters, commonly packaged and sold in the supermarkets.
Siamo alla ricerca di persone che desiderano avere un impatto immediato, cambiando il modo in cui i servizi sono acquistati e venduti oggi nel mondo.
We look for people who want to have an immediate impact by changing the way services are bought and sold in the world today.
Qualunque produttore di farmaci e di integratori alimentari è obbligato a tener traccia di diverse e molteplici regole, soprattutto quando i beni prodotti sono esportati e venduti in altri paesi.
Any manufacturer of medical drugs and dietary supplements needs to comply with a variety of rules, especially if the manufactured goods are exported to and sold in other countries.
Nel day trading o nel day trading, gli strumenti finanziari vengono acquistati e venduti nello stesso giorno, a volte più volte.
Daily trading consists of buying and selling financial instruments within the same day, usually for several times.
Oggi esistono centinaia di modelli diversi di binocoli prodotti e venduti in tutto il mondo.
There are now several hundred different models of binoculars manufactured and sold throughout the world.
Come venditore, i nostri prodotti sono esportati in tutto il mondo e venduti a livello nazionale per più di 8 anni.
As a seller, our products are exported to the world and sold nationally for more than 8 years.
I prodotti fabbricati in virtù di una licenza obbligatoria non possono essere reimportati e venduti nell’UE.
Products manufactured under a compulsory licence may not be reimported and sold in the EU.
Per questo tutti i frigoriferi e i congelatori del nostro assortimento in Europa sono di classe energetica A+ e A++ e venduti a prezzi così bassi da renderli accessibili alla maggioranza delle persone.
So we made our entire range of fridges and freezers A+ and A++ rated in Europe, and sell them at low prices so more people can afford them.
I nuovi dumper rigidi targati Volvo saranno prodotti in quello che oggi è lo stabilimento Volvo di Motherwell, in Scozia, e venduti esclusivamente attraverso la rete dei concessionari Volvo.
The new Volvo-branded rigid haulers will be manufactured at the rebranded Volvo Motherwell production facility in Scotland and sold exclusively through the Volvo dealer network.
Istituisce un quadro di specifiche minime per la progettazione ecocompatibile che i prodotti che consumano energia devono soddisfare per poter essere utilizzati e venduti nell’UE.
It establishes a framework for minimum eco-design requirements which goods that consume energy must meet before they can be used or sold in the EU.
Oro: 600 vasi di miele prodotti e venduti in una giornata
Gold: 600 honey jars produced and sold within one day
I prodotti non vengono più progettati, messi in produzione e venduti in un'unica località.
Products are no longer designed, produced, and sold in one location.
Detto con parole semplici, il mercato è il luogo in cui aziende, materie prime e servizi vengono acquistati e venduti.
Put simply, ‘the market’ is where companies, commodities and services are bought and sold.
Widex non sostiene l'operatore esterno, il suo sito web o i prodotti e/o servizi offerti e venduti dall'operatore in questione.
We do not support the external operator, its website or the products and/or services offered and sold by the operator in question.
I biocidi prodotti da SC Johnson e venduti nell'UE contengono principi attivi approvati dall'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA, European Chemicals Agency).
SC Johnson’s biocidal products sold in the EU include active substances approved by the European Chemicals Agency (ECHA).
Questi pani sono spesso appena sfornati e venduti come cibo da strada, nelle panetterie e nei supermercati, così come i prodotti surgelati da cuocere a casa.
These breads are often freshly baked and sold as street food, or in bakeries and supermarkets, as well as frozen products to be baked at home.
Argento: 400 vasi di miele prodotti e venduti in una giornata
Silver: 400 honey jars produced and sold within one day
I paesi dell’UE devono inoltre garantire che gli equini (o lo sperma, gli ovuli e gli embrioni degli stessi) comprati e venduti siano accompagnati da un certificato di origine e di identificazione.
In addition, EU countries must ensure that when they are bought or sold, horses (or semen, ova and embryos), are accompanied by a certificate of origin and identification.
Bronzo: 200 vasi di miele prodotti e venduti in una giornata
Bronze: 200 honey jars produced and sold within one day
Una volta che gli schiavi sono stati scaricati, sarebbero stati separati dalle loro famiglie e venduti all'asta ai proprietari delle piantagioni e altri che desideravano uno schiavo.
Once the slaves were unloaded, they would be separated from their families and auctioned off to plantation owners and others who desired a slave.
In questo modo potevano essere rilasciati in mare o puliti e venduti al mercato.
This way they could be released or cleaned and sold at market.
E cosi come i mutui immobiliari i prestiti studenteschi possono essere impacchettati confezionati affettati sminuzzati e venduti a Wall Street.
And just like home mortgages, student loans can be bundled and packaged and sliced and diced, and sold on Wall Street.
Persino quelli di cui ho parlato per gli insegnanti e la polizia sono stati creati da compagnie private e venduti alle istituzioni governative.
Even the ones I talked about for teachers and the public police, those were built by private companies and sold to the government institutions.
(Applausi) Ci sono state anche critiche, è stato detto "I giocatori che vengono comprati e venduti?
(Applause) There was criticism too because they said, "Players are being bought and sold?
3.4831430912018s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's easy to download music and queue up your favourites so you can enjoy them anywhere, anytime through wirelessly connected Bluetooth headphones (sold separately). 